<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Bulletin of Semashko National Research Institute of Public Health</journal-id><journal-title-group><journal-title>Bulletin of Semashko National Research Institute of Public Health</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2415-8410</issn><issn publication-format="electronic">2415-8429</issn><publisher><publisher-name>FSSBI «N.A. Semashko National Research Institute of Public Health»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1554</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>VARIABILITY OF FORMULATING CLINICAL DIAGNOSES AND THEIR CODING BY ICD-Х IN DIVISIONS OF DIFFERENT PROFILE</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Berseneva</surname><given-names>E. A</given-names></name><bio></bio><email>eaberseneva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="western"><surname>Mikhaylov</surname><given-names>D. Y</given-names></name><bio></bio><email>mdudoc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the Russian Federation, Moscow, Russian Federation</aff><aff id="aff-2">N.A. Semashko National Research Institute of Public Health, Moscow, Russian Federation</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2021-12-17" publication-format="electronic"><day>17</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>88</fpage><lpage>95</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-08"><day>08</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2021,</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year></permissions><abstract>Clinical diagnosis is the basis for the provision of medical care to the population, therefore its competent formulation and subsequent coding is a fundamentally important task. The article presents the features of the formulation of a clinical diagnosis and its coding according to the International Classification of Diseases of the 10th revision by a traditional and automated method in various departments of the Clinical Hospital FKUZ "Medical Department of the Ministry of Internal Affairs of Russia in Moscow". It has been shown that the spectrum and incidence of clinical diagnoses belonging to various headings of the International Classification of Diseases of the 10th revision vary depending on the profile of the department. Doctors of specialized departments are "familiar" with fewer diagnoses compared to doctors of multidisciplinary departments, therefore they have difficulty in coding "unfamiliar", non-profile diagnoses, which leads to a high frequency of errors when choosing a diagnosis code. The use of an automated diagnostic coding system significantly reduces the time spent on coding, is accompanied by a significantly smaller number of errors and allows coding diagnoses from any headings of the International Classification of Diseases of the 10th revision.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>clinical diagnosis</kwd><kwd>diagnosis coding</kwd><kwd>the automated coding support information system</kwd><kwd>multidisciplinary hospital</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клинический диагноз</kwd><kwd>кодирование диагноза</kwd><kwd>Международная классификация болезней 10-го пересмотра</kwd><kwd>автоматизированная информационная система поддержки кодирования</kwd><kwd>многопрофильный стационар</kwd><kwd>international classification of diseases of the 10th revision (ICD-Х)</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Пузин С.Н. Принципы формирования врачебного заключения. Клинический диагноз / С.Н. Пузин, М.А. Шургая, С.С. Меметов и др. // Медико-социальная экспертиза и реабилитация. - 2017. - Т. 20. - № 1. - С. 46-49.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зайратьянц О.В. Формулировка и сопоставление клинического и патологоанатомического диагнозов: справочник. 2-е изд., перераб. и доп. / О.В. Зайратьянц, Л.В. Кактурский. - М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2011. - 576 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вайсман Д.Ш. Анализ влияния обучения врачей и внедрения автоматизированной системы на достоверность статистики смертности / Д.Ш. Вайсман // Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А. Семашко. - 2015. - № 6. - С. 22-32.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Сычугов Г.В. Анализ неправильной формулировки заключительного клинического диагноза / Г.В. Сычугов, А.С. Дивисенко, И.Н. Шиман // Вестник Северо-Западного государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова. - 2016. - Т. 8. - № 1. - С. 117-122.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Незнанов А.А. Развитие классификации клинических диагнозов в медицинских информационных системах / А.А. Незнанов, Ю.В. Старичкова // Бизнес-информатика. - 2015. - № 2 (32). - С. 39-47.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Zhou L. Construction of a semi-automatic ICD-10 coding system / L. Zhou, C. Cheng, D. Ou, H. Huang // BMC Med Inform Decis Mak. - 2020. - № 20 (1). - P. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Sonabend W.A. Automated ICD coding via unsupervised knowledge integration (UNITE) / W.A. Sonabend, W. Cai, Y. Ahuja et al. // Int J Med Inform. - 2020. - № 139. - P. 104-135.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Зайратьянц О.В. Современные требования к формулировке диагноза в соответствие с законодательством Российской Федерации и Международной статистической классификации болезней 10-го пересмотра / О.В. Зайратьянц, Л.В. Кактурский, П.Г. Мальков // Судебная медицина. - 2015. - Т. 1. - № 4. - С. 14-20.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Rey G. Les données des certificats de décès en France: processus de production et principaux types d’analyse [Death certificate data in France: Production process and main types of analyses] / G. Rey // Rev Med Interne. - 2016. - № 37 (10). - P. 685-693.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Eckert O. Elektronische Kodierung von Todesbescheinigungen [Electronic coding of death certificates] / O. Eckert // Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. - 2019. -№ 62 (12). - P. 1468-1475.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Puzin S.N., Shurgaya M.A., Memetov S.S. and al. Principles of formation of medical opinion. Clinical diagnosis. Mediko-sotsial&amp;apos;naya ekspertiza i reabilitatsiya [Medical and Social Examination and Rehabilitation], 2017. vol. 20, no. 1, pp. 46-49 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Zayrat&amp;apos;yants O.V., Kakturskiy L.V. Formulirovka i sopostavlenie klinicheskogo i patologoanatomicheskogo diagnozov: spravochnik [Formulation and Comparison of Clinical and Pathologic Diagnoses: Handbook]. Moscow, Medical News Agency, 2011. 576 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Vaysman D.Sh. Analysis of the impact of physician training and implementation of an automated system on the validity of mortality statistics. Byulleten&amp;apos; Natsional&amp;apos;nogo nauchno-issledovatel&amp;apos;skogo instituta obshchestvennogo zdorov&amp;apos;ya imeni N.A. Semashko [Bulletin of Semashko National Research Institute of Public Health], 2015, no. 6, pp. 22-32 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Sychugov G.V., Divisenko A.S., Shiman I.N. Analysis of incorrect formulation of final clinical diagnosis. Vestnik Severo-Zapadnogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta im. I.I. Mechnikova [Bulletin of the I.I. Mechnikov Northwestern State Medical University], 2016. vol. 8, no. 1, pp. 117-122 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Neznanov A.A., Starichkova Yu.V. Development of classification of clinical diagnoses in medical information systems. Biznes-informatika [Business informatics], 2015, no. 2 (32), pp. 39-47 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Zhou L., Cheng C., Ou D., Huang H. Construction of a semi-automatic ICD-10 coding system. BMC Med Inform Decis Mak, 2020, no. 20 (1), p. 67.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Sonabend W.A., Cai W., Ahuja Y. and al. Automated ICD coding via unsupervised knowledge integration (UNITE). Int J Med Inform, 2020, no. 139, pp. 104-135.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Zayrat&amp;apos;yants O.V., Kakturskiy L.V., Mal&amp;apos;kov P.G. Modern requirements for the formulation of the diagnosis in accordance with the legislation of the Russian Federation and the International Statistical Classification of Diseases of the 10th revision. Sudebnaya Meditsina [Forensic medicine], 2015, vol. 1, no. 4, pp. 14-20 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Rey G. Death certificate data in France: Production process and main types of analyses. Rev Med Interne, 2016, no. 37 (10), pp. 685-693 (in French).</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Eckert O. Electronic coding of death certificates. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz, 2019, no. 62 (12), pp. 1468-1475 (in German).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
