<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d1" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А. Семашко</journal-id><journal-title-group><journal-title>Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А. Семашко</journal-title></journal-title-group><issn publication-format="print">2415-8410</issn><issn publication-format="electronic">2415-8429</issn><publisher><publisher-name>FSSBI «N.A. Semashko National Research Institute of Public Health»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">1621</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Научная статья</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О сроке карантинизации донорской плазмы</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чемоданов</surname><given-names>И. Г</given-names></name><bio></bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черкасов</surname><given-names>С. Н</given-names></name><bio></bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мадзаев</surname><given-names>С. Р</given-names></name><bio></bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жибурт</surname><given-names>Е. Б</given-names></name><bio></bio><email>ezhiburt@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff id="aff-1">ГБУЗ Республики Крым «Центр Крови»</aff><aff id="aff-2">Национальный НИИ общественного здоровья им. Н.А. Семашко</aff><aff id="aff-3">ФГБУ «Национальный медико-хирургический центр им. Н.И. Пирогова» Минздрава России</aff><pub-date date-type="epub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><issue>1</issue><fpage>80</fpage><lpage>85</lpage><history><pub-date date-type="received" iso-8601-date="2022-04-14"><day>14</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date></history><permissions><copyright-statement>Copyright © 2018, ФГБНУ Национальный НИИ Общественного здоровья имени Н.А. Семашко</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year></permissions><abstract>Изучили современные данные об эффективности карантинизации плазмы доноров, оценили соответствие установленного в России срока карантинизации плазмы практике других развитых стран и уровню технического прогресса. Россия остается единственной развитой страной, несущей затраты на 180дневную карантинизацию плазмы. Достигнутый уровень технического прогресса, закрепленный действующими нормативами, позволяет сократить этот срок до 120 дней.</abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>blood service</kwd><kwd>donor</kwd><kwd>plasma</kwd><kwd>quarantine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>служба крови</kwd><kwd>донор</kwd><kwd>плазма</kwd><kwd>карантинизация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body>Введение Карантинизация свежезамороженной плазмы - хранение свежезамороженной плазмы с запретом ее использования до повторного исследования донорской крови на гемотрансмиссивные инфекции. Карантинизация свежезамороженной плазмы в России осуществляется на срок не менее 180 суток с момента замораживания при температуре ниже минус 25 град. C. Карантинизация может быть активной - с обязательным обследованием донора (что практикуется у нас) или пассивной - в ожидании сигнала о выявлении инфекции у донора. Срок карантинизации обусловлен длительностью периода окна ВИЧ, вирусных гепатитов В и С. Этот период окна сокращается вследствие совершенствования серологических и молекулярнобиологических методов (методы амплификации нуклеиновых кислот, nucleic acid amplification technologies, NAT) обследования донорской крови [1, 3, 4, 8]. Цель работы: по данным литературы, изучив современные данные об эффективности карантинизации плазмы, оценить соответствие установленного в России срока карантинизации плазмы практике других развитых стран и уровню технического прогресса. Методы Изучили публикации о карантинизации плазмы в библиотеках elibrary.ru и pubmed.org. Критерии выбора литературы из данных источником были ключевые слова: «карантинизация плазмы». Анализу подвергнуты 35 документов, удовлетворяющих тематике проблемы. Результаты ВОЗ В 2004 году Всемирная организация здравоохранения полагала, что периода в 3 - 4 месяца достаточно для выявления всех донаций, выполненных в период окна [16]. При этом отмечается риск потери большого количества плазмы из - за неявки доноров. США Карантинизация плазмы для переливания в США не практикуется. В фармакопее упомянуто о добровольной инициативе производителей препаратов плазмы (Plasma Protein Therapeutics Association, PPTA) проводить пассивную карантинизацию плазмы для фракционирования в течение 60 дней [21]. Япония Пассивная карантинизация плазмы практикуется в Японии. После внедрения индивидуального NAT - тестирования принято 81 решение сократить срок карантинизации с 4 до 2 месяцев [Мазда Т., 2017, персональное сообщение]. Франция Франция активно карантинизирует плазму не менее 60 дней и переливает в равных долях карантинизированную и патогенредуцированную плазму [14]. Испания В Испании практикуется 4 - месячная активная карантинизация плазмы. В центре крови Валенсии подсчитали, что ее замена патогенинактивацией метиленовым синим и видимым светом сэкономит центру более 1,1 млн евро в год [13]. Греция В Греции практикуется 3 - месячная активная карантинизация плазмы. По итогам 11 - летнего гемонадзора выявлена меньшая частота трансфузионных реакций при переливании плазмы, патогенредуцированной метиленовым синим и видимым светом - по сравнению с карантинизированной плазмой [18], что подтверждает данные красноярских коллег [12]. Германия В 2002 году в Германии внедрили NAT в скрининг вируса гепатита С и сократили период карантинизации с 6 до 4 месяцев [19]. При подозрении на гемотрансмиссивную инфекцию проводят углубленное NAT - тестирование архивированной плазмы. Так подтверждены первые прорывы через NAT - скрининг ВИЧ [20] и ВГС [17], связанные с мутантной формой вируса и/или низкой концентрацией вируса. Совет Европы В авторитетном 19 - м издании руководства Совета Европы выделяют 2 продукта плазмы: 1) Свежезамороженная плазма (СЗП), которую можно не карантинизировать, а можно и карантинизировать, обычно - в течение полугода, и, при применении НАТ, этот срок сокращают. 2) СЗП, патогенредуцированная, при получении которой карантинизация не применяется, а риск передачи оболочечных вирусов (в том числе ВИЧ, ВГВ, ВГС) сокращается более чем в тысячу раз. Для инактивации патогенов применяют пулирование плазмы - до 12 доз. Аналогичным образом в руководстве описаны 2 вида криопреципитата: один может готовиться из СЗП, в том числе карантинизированной, другой - из патогенредуцированной СЗП [15]. Россия Ежегодно кровь сдают около 1% россиян. 82 В последние годы у доноров при лабораторном обследовании выявляется 1,5 - 2,4 % зарегистрированных в стране случаев ВИЧ, 11,1 - 22,5 % вирусных гепатитов В и С, а также сифилиса. Причины этого феномена полностью не исследованы, но можно предположить как недостаточно эффективное рекрутирование здоровых лиц, необследованное население, так и высокую частоту ложноположительных заключений о скрининге маркеров инфекций у доноров. По данным национального исследования карантинизация сопровождается выбраковкой до 3,6% СЗП по результатам повторного обследования доноров, при этом из - за неявки доноров снимается с карантина до 14,8% хранящейся донорской плазмы [11]. Очевидно, что существенная доля этих 3,6% положительных результатов повторного исследования - ложноположительные. Этот тезис подтверждается простым расчетом: если инцидентность инфицирования доноров составляет около 7% в год, то в течение 15 лет неинфицированных доноров просто не останется. Некачественное лабораторное обследование не только неоправданно увеличивает выбраковку крови, но и сокращает донорский контингент. В регионах показатели выбраковки по маркерам инфекций карантинизированной СЗП отличаются - в Бурятии - 2,7 % [7], в Казани - 2,4 % [10], во Владивостоке - 1,3 % [9], ], в Барнауле - 0,96 % [2], в Иркутске - 0,53 % [5]. Внедрение NAT в скрининг донорской крови в Самарской области позволило сократить выбраковку по ВИЧ, ВГВ и ВГС при карантинизации СЗП с 0,74 % до 0,11 % [6]. Заключение В России введены в действие нормативы, предусматривающие NAT - скрининг донорской крови: - на РНК ВИЧ - постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 11.01.2011 № 1 (ред. от 21.07.2016) "Об утверждении СП 3.1.5.2826 - 10 "Профилактика ВИЧ - инфекции"; - на РНК ВГС - постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 22.10.2013 № 58 Об утверждении санитарноэпидемиологических правил СП 3.1.3112 - 13 "Профилактика вирусного гепатита С". В третьем квартале 2017 года на всех станциях переливания крови России в автоматизированную информационную систему внедрен запрет на выдачу компонентов крови, не обследованных NAT - технологиями. Россия остается единственной развитой страной, несущей затраты на 180 - дневную карантинизацию плазмы. 83 Достигнутый уровень технического прогресса, закрепленный действующими нормативами, позволяет сократить этот срок до 120 дней.</body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Губанова М.Н., Мадзаев С.Р., Аветисян К.С. и др. Остаточный риск инфицирования при переливания крови // Трансфузиология. - 2013. - Т.14, № 4. - С. 13 - 23</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Елыкомов В.А., Елыкомов И.В. Система вирус - безопасности гемотрансфузий в Алтайском крае // Вестник Уральской медицинской академической науки. - 2009. - № 1 (23). - С. 7 - 11</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Жибурт Е.Б., Баранова О.В., Вечерко А.В., Кузьмин Н.С., Мартынова М.В. К вопросу о карантинизации плазмы // Трансфузиология. - 2001. - № 4. - С. 26 - 31</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Жибурт Е.Б., Вечерко А.В., Каюмова Л.И., Чемакин Ю.А., Вирон И.О. Анализ деятельности службы крови по карантинизации свежезамороженной плазмы // Трансфузиология. - 2002. - Т.3, № 4. - С. 49 - 53</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Зарубин М.В., Бабушкин О.С., Жибурт Е.Б. Особенности национальной карантинизации плазмы // Вестн. службы крови России. - 2015. - № 1. - С. 45 - 50</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кузнецов С.И., Косов А.И., Поленичко А.И., Антоничева И.В., Мищенко Т.Ф. Использование информационных технологий для обеспечения производства вирусобезопасных препаратов крови в службе крови Самарской области // Управление качеством медицинской помощи. - 2014. - № 1. - С. 30 - 35</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мункоева Е.Ж., Бурлаева Э.М., Зеленцова В.Ф., Базарова О.Б., Бутуханова М.Н. Карантинизация плазмы // Acta Biomedica Scientifica. - 2007. - № 5. - С. 137 - 138</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Полунина Н.В., Губанова М.Н., Жибурт Е.Б. Риск передачи инфекции при переливании крови // Российский медицинский журнал. - 2016. - Т. 22, № 6. - С. 284 - 286</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Пушкарева И.Н., Трущенко А.М., Псарева Е.К. Выявление инфекций, передающихся через кровь у повторно обследованных доноров за 2011 год по данным станции переливания крови 1477 ВМКГ флота // Здоровье. Медицинская экология. Наука. - 2012. - Т. 4748, № 1 - 2. - С. 243 - 244</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Родионова О.А., Канаева Л.П. Анализ карантинизации донорской плазмы на республиканской станции переливания крови с 2009 по 2011 гг // Казанский медицинский журнал. - 2012. - Т. 93, № 2. - С. 375 - 377</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Селиванов Е.А., Чечеткин А.В., Макеев А.Б., Солдатенков В.Е., Григорьян М.Ш. Карантинизация свежезамороженной плазмы в службе крови Российской Федерации // Трансфузиология. - 2013. - Т. 14, № 1. - С. 5 - 11</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Филина Н.Г., Мадзаев С.Р., Марьясова Е.В., Жибурт Е.Б. Трансфузионные реакции при переливании плазмы // Трансфузиология. - 2014. - Т. 15. № 3. - С. 38 - 43</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Babigumira J.B., Lubinga S.J., Castro E., Custer B. Cost - utility and budget impact of methylene blue - treated plasma compared to quarantine plasma. Blood Transfus. 2016 Nov 16:1 - 9. doi: 10.2450/2016.0130-16</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Figueiredo S., Benhamou D. Use of fresh frozen plasma: from the 2012 French guidelines to recent advances. Transfus Apher Sci. 2017;56(1):20 - 25. doi: 10.1016/j.transci.2016.12.011</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Guide to the preparation, use and quality assurance of blood components, 19th edn. - Council of Europe Publishing, Strasbourg. - 2017.545 P. (http://transfusion.ru/2017/05-31-1.pdf)</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Guidelines for viral inactivation and removal procedures intended to assure the viral safety of human blood plasma products // WHO Technical Report, Series No. 924, 2004. - P. 150 - 224</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kretzschmar E., Chudy M., Nübling C.M., Ross R.S., Kruse F., Trobisch H. First case of hepatitis C virus transmission by a red blood cell concentrate after introduction of nucleic acid amplification technique screening in Germany: a comparative study with various assays. Vox Sanguinis. 2007; 92(4): 297 - 301. doi:10.1111/j.1423-0410.2007.00903.x</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Politis C., Kavallierou L., Hantziara S. et al. Haemovigilance data on the use of methylene blue virally inactivated fresh frozen plasma with the Theraflex MB - Plasma System in comparison to quarantine plasma:</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>years' experience. Transfus Med. 2014 Oct; 24(5): 316 - 20. doi: 10.1111/tme.12144</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Roth W.K. Quarantine Plasma: Quo vadis? Transfusion Medicine and Hemotherapy. 2010;37(3):118 - 122. doi:10.1159/000314710</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Schmidt M., Korn K., Nübling C.M., Chudy M., Kress J., Horst H.A. et al. First transmission of human immunodeficiency virus Type 1 by a cellular blood product after mandatory nucleic acid screening in Germany. Transfusion. 2009;49(9):1836 - 44. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02203.x</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>US Pharmacopoeia, Chapter 1180, Human plasma // http://www.drugfuture.com/pharmacopoeia/usp35/data/v35300/usp35nf30s0_c1180.html (по состоянию на 03.01.2018)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
